BillingTree%20Healthcare%20Survey%20Reveals%20Top%20Challenges%2C%20Shows%20Providers%20Improving%20Patient%20Payment%20Experience%20with%20Technology